Àngel del plor

Husein Hashim al costat del seu pare ferit per un cotxe bomba a Bagdad

L'esguard rendit

a l'única veritat d'aquest moment,

noi de l'Iraq,

m'eixorda el cor el crit del teu dolor.

La teva mà,

fràgil alè que palpa el cos sofrent,

em toca a mi

i em diu l'espant que vius dins la foscor.

Àngel del plor,

treu el sanglot que et té ran de l'abís,

bat la tristor,

pren-me ben fort, suspès dins el teu vol,

deixa'm sentir

l'esforç suprem d'aquest instant precís,

porta'm als ulls

que et fan veure la vida enmig del dol.

Si pots,

quan t'hagis separat del braç que et reconforta,

salva'm de l'odi

que hem encès als teus carrers d'infant,

ales batent

extirpa el corc de mort que t'hem deixat.

Però si no pots,

si el teu immens dolor ja no suporta

restar allunyat

per sempre més d'aquest present sagnant,

tingues pietat de mi,

àngel del plor, noi de l'Iraq.

C.A.